-
1 extrajurisdictional
-
2 transcendent
-
3 running beyond
выходящий за пределы; выход за пределы -
4 suprarational
Большой англо-русский и русско-английский словарь > suprarational
-
5 out-of-tolerance
-
6 extraphysical
Англо-русский словарь по авиационной медицине > extraphysical
-
7 preternatural
выходящий за пределы, отличающийся от естественного, природного; странный, необъяснимый -
8 extranational
-
9 export pipeline
• трубопровод, выходящий за пределы данного административного района• трубопровод, выходящий за пределы данного района
* * *
трубопровод, выходящий за пределы данного района -
10 all-American
1. сущ.
1) сборная команда США( ее состав определяется обыкн. путем опроса студентов)
2) в США: лучший спортсмен, исполнитель( музыки, роли и т. п.) актер, музыкант, певец года( определяется путем опроса)
2. прил.
1) чисто американский;
типично американский;
всеамериканский
2) не выходящий за пределы США
3) панамериканский, относящийся ко всем американским государствам
4) признанный( путем опроса) лучшим в США представителем какой-л. профессии или категории лиц и т. п. (в данное время)сборная команда США (тк. существует теоретически;
ее состав определяется обычн. путем опроса студентов) лучший спортсмен в США (в своем виде спорта) ;
спортсмен года( избирается путем опроса) лучший исполнитель (музыки, роли) в США;
актер, музыкант, певец года (определяется путем опроса) чисто американский типично американский;
американский до мозга костей - an * boy типичный молодой американец всеамериканский;
относящийся к США в целом не выходящий за пределы США панамериканский, относящийся ко всем американским государствам (спортивное) сборный( о команде США) признанный (путем опроса) лучшим в США представителем какой-л профессии или категории лиц (в данное время) - an * full-back лучший американский защитник, "защитник года" (футбол)Большой англо-русский и русско-английский словарь > all-American
-
11 extra-national
aвыходящий за пределы одной нации; международный, межнациональный.* * *прил.выходящий за пределы одной нации; международный, межнациональный. -
12 export pipeline
1) Экология: трубопровод, выходящий за пределы данного административного района, трубопровод, выходящий за пределы данного района2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отгрузочный трубопровод, отводящий трубопровод (TEOC)3) Сахалин А: экспортный трубопровод4) Нефть и газ: магистральный трубопровод, трубопровод внешнего транспорта -
13 extra-national
[ˌekstrə'næʃ(ə)nəl]1) Общая лексика: интернациональный, международный2) Юридический термин: выходящий за пределы одной нации, выходящий за пределы одной нации, одного государства, одного государства -
14 out-of-control
1) Медицина: неконтролируемый (о поведении)2) Техника: неуправляемый3) Автоматика: (проводимый) вне органов управления машины, находящийся вне поля допуска (по характеристикам)4) Контроль качества: выходящий за установленные пределы, имеющий характеристику вне поля допуска5) Химическое оружие: вне подчинения (управления) -
15 suprarational
[ˌs(j)uːprə'ræʃ(ə)nəl]1) Общая лексика: выходящий за пределы разума (человеческого), непостижимый2) Религия: выходящий за пределы человеческого разума -
16 transcendent
[træn'sendənt]1) Общая лексика: (что-л.) необыкновенное, априорный, божественный, внеопытный, выдающийся, необыкновенный, превосходный, превосходящий, сверхопытный, сверхъестественный, совершенный, трансцендентальный2) Биология: выходящий за пределы данных опыта3) Религия: трансцендентный -
17 supernormal
adjectiveпревышающий норму (по количеству, качеству и т. п.); supernormal pupil одаренный ученик* * *(a) выходящий за пределы нормы; гипертрофированный; избыточный; сверхъестественный; чрезмерный* * ** * *adj. превышающий норму* * *1) сверхъестественный 2) превышающий норму, выходящий за пределы нормы -
18 running away
-
19 ran far beyond
running beyond — выходящий за пределы; выход за пределы
-
20 run beyond
running beyond — выходящий за пределы; выход за пределы
См. также в других словарях:
выходящий за пределы обычного — прил., кол во синонимов: 4 • выходящий за пределы нормального (4) • выходящий за рамки (2) • … Словарь синонимов
выходящий за пределы нормального — прил., кол во синонимов: 4 • выходящий за пределы обычного (4) • неестественный (54) • … Словарь синонимов
выходящий за пределы нормы — прил., кол во синонимов: 1 • лошадиный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выходящий за пределы допустимого — прил., кол во синонимов: 2 • запредельный (9) • зашкаливающийся (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выходящий за пределы возможного — прил., кол во синонимов: 1 • запредельный (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выходящий за рамки — прил., кол во синонимов: 2 • выходящий за пределы обычного (4) • эксцентричный (28) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов
Трансцендентный — выходящий за пределы возможного опыта, лежащий за пределами опыта, выходящий за пределы человеческого сознания … Словарь-справочник по философии для студентов лечебного, педиатрического и стоматологического факультетов
Транснациональный — выходящий за пределы одного государства, межнациональный … Словарь экономических терминов и иностранных слов
ТРАНСЦЕНДЕНТНОЕ — (от лат. transcendens перешагивающий, выходящий за пределы) возникший в схоластической философии основополагающий термин философии и теологии; истоки его уходят в антич. философию. 1. Т. как противоположность имманентному термин для обозначения… … Философская энциклопедия
ТРАНСЦЕНДЕНТНЫЙ — ТРАНСЦЕНДЕНТАЛЬНЫЙ или ТРАНСЦЕНДЕНТНЫЙ Философский термин, которым обозначается все, выходящее за пределы опыта и постигаемое лишь высшим умозрением. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРАНСЦЕНДЕНТНЫЙ… … Словарь иностранных слов русского языка
ТРАНСЦЕНДЕНТАЛЬНОЕ — (от лат. transcendent, transcendentalis перешагивающий, выходящий за пределы) возникший в средневековой философии фундаментальный филос. и теологический термин, претерпевший за свою историю существенные изменения в значении. Первоначально Т.… … Философская энциклопедия